[00:00:00] Everglow - NCT WISH (엔시티 위시)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：3! (lalala studio)
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：HONEY NOISE (THE HUB)/Noerio (THE HUB)/Frankie Day (THE HUB)
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：HONEY NOISE (THE HUB)
[00:08:00]    
[00:08:00] 짜릿한 이 Speed
[00:11:00] 这惊险刺激的速度
[00:11:00] 통제를 더 벗어나
[00:13:00] 已然失去控制
[00:13:00] Kick and slip
[00:15:00] 全力出击
[00:15:00] 페달을 더 밟아 줘
[00:17:00] 再用力踩下油门
[00:17:00] 뜨거워진 Heart beat
[00:19:00] 炽热的心跳
[00:19:00] 너와 더 멀리
[00:21:00] 和你一起走得更远
[00:21:00] 부딪히는 것쯤 상관없는 걸
[00:24:00] 就算碰撞也无所谓
[00:24:00] We go up there
[00:25:00] 我们直上云霄
[00:25:00] 느껴봐
[00:27:00] 去感受吧
[00:27:00] 혼돈 속에 서로만을 밝혀주는 Light
[00:31:00] 在混沌之中 只照亮彼此的那道光
[00:31:00] 빈틈없이 빠져들게 돼
[00:33:00] 不留一丝缝隙地沉沦其中
[00:33:00] 낯선 기적은
[00:35:00] 陌生的奇迹
[00:35:00] 어느새 우리 손끝에
[00:38:00] 不知不觉已落在我们指尖
[00:38:00] 눈 떠 봐
[00:39:00] 睁开眼吧
[00:39:00] 여기 너와 나
[00:40:00] 这里是你和我
[00:40:00] We keep glowing up
[00:41:00] 我们不断地闪烁着光芒
[00:41:00] Everglow
[00:43:00] 永恒的光辉
[00:43:00] 나를 이끄는 빛
[00:46:00] 引领我的光
[00:46:00] 까만 어둠도
[00:47:00] 连漆黑的黑暗
[00:47:00] 더는 두렵지 않아
[00:49:00] 也不再令人恐惧
[00:49:00] My everglow
[00:51:00] 我永恒的光辉
[00:51:00] 이대로 영원히
[00:54:00] 就这样直到永远
[00:54:00] 타올라 우린 눈부시게
[00:56:00] 我们耀眼夺目地熊熊燃烧
[00:56:00] Oh 아주 눈부시게
[00:58:00] 眩目不已
[00:58:00] Nanananana Nana
[01:00:00]    
[01:00:00] 시선은 위로 Look
[01:02:00] 视线向上看
[01:02:00] 가벼워진 Mood
[01:03:00] 心情变得轻松
[01:03:00] 찾아 Something new
[01:03:00] 去寻找新鲜事物
[01:03:00] 한계를 넘어 Crash
[01:04:00] 越过极限 激情碰撞
[01:04:00] 닫혀 있던
[01:05:00] 曾紧闭的门
[01:05:00] 문이 열린 뒤
[01:06:00] 在开启之后
[01:06:00] 더 날아오른 Birds
[01:07:00] 飞得更高的鸟儿
[01:07:00] 빨라지는 날갯짓
[01:08:00] 振翅也越来越快
[01:08:00] 하얀 구름 뒤에
[01:11:00] 在白云背后
[01:11:00] 숨겨진 세계 (난 궁금해)
[01:14:00] 隐藏的世界 我很好奇
[01:14:00] We gon' make a way
[01:16:00] 我们会开辟道路
[01:16:00] 너와 난
[01:17:00] 你和我
[01:17:00] 밤하늘에 힘껏 떠올라 혜성처럼
[01:22:00] 在夜空中奋力升起 如彗星一般
[01:22:00] 어둠 위로 맘을 피워내
[01:24:00] 在黑暗之中绽放内心
[01:24:00] 잔상마저도
[01:27:00] 就连残影
[01:27:00] 우리 안에서 계속돼
[01:29:00] 也在我们心中持续不断
[01:29:00] Never stop
[01:30:00] 永不停歇
[01:30:00] We can never stop
[01:31:00] 我们无法停下脚步
[01:31:00] 계속 Burn it up
[01:32:00] 不断地燃烧起来
[01:32:00] Everglow
[01:34:00] 永恒的光辉
[01:34:00] 나를 이끄는 빛
[01:37:00] 引领我的光
[01:37:00] 까만 어둠도
[01:38:00] 连漆黑的黑暗
[01:38:00] 더는 두렵지 않아
[01:40:00] 也不再令人恐惧
[01:40:00] My everglow
[01:42:00] 我永恒的光辉
[01:42:00] 이대로 영원히
[01:45:00] 就这样直到永远
[01:45:00] 타올라 우린 눈부시게
[01:47:00] 我们耀眼夺目地熊熊燃烧
[01:47:00] Oh 아주 눈부시게
[01:50:00] 眩目不已
[01:50:00] Yeah 차가운 그늘이 덮쳐올 땐
[01:54:00] 当冰冷的阴影袭来时
[01:54:00] Uh 내 품에 널 끌어안아 줄게
[01:57:00] 我会把你紧紧拥入怀中
[01:57:00] I whisper 날 불어넣어 네 맘에
[02:00:00] 我轻声耳语 将我注入你的心里
[02:00:00] You and I 모든 순간 환히 비출게
[02:02:00] 你和我会照亮每一个瞬间
[02:02:00] Now, now, oh
[02:05:00] 此时此刻
[02:05:00] Everglow
[02:07:00] 永恒的光辉
[02:07:00] 끝나지 않을 빛
[02:10:00] 永不熄灭的光
[02:10:00] 가득해져 더 yeah
[02:13:00] 愈发充盈
[02:13:00] Everglow
[02:15:00] 永恒的光辉
[02:15:00] 나를 이끄는 빛
[02:18:00] 引领我的光
[02:18:00] 까만 어둠도
[02:19:00] 连漆黑的黑暗
[02:19:00] 더는 두렵지 않아
[02:21:00] 也不再令人恐惧
[02:21:00] My everglow
[02:23:00] 我永恒的光辉
[02:23:00] 이대로 영원히
[02:26:00] 就这样直到永远
[02:26:00] 타올라 우린 아름답게
[02:28:00] 我们绚丽地熊熊燃烧
[02:28:00] Oh 가장 아름답게
[02:30:00] 以最美的模样
[02:30:00] Gonna get faster
[02:32:00] 我会加快速度
[02:32:00] Yeah, gonna get fast, Imma get'em done
[02:34:00] 我会迅速采取行动 我要搞定一切
[02:34:00] 타올라 우린 눈부시게
[02:36:00] 我们耀眼夺目地熊熊燃烧
[02:36:00] Oh 아주 눈부시게
[02:42:00] 眩目不已
[02:42:00] Nananana
[02:45:00]    
[02:45:00] 타올라 우린 아름답게 Yeah
[02:51:00] 我们绚丽地熊熊燃烧
[02:51:00] 타올라 우린 아름답게
[02:53:00] 我们绚丽地熊熊燃烧
[02:53:00] Oh 가장 아름답게
[02:58:00] 以最美的模样