[00:00:00] 小指の想い出 - 伊东信子
[00:06:00]    
[00:06:00] 词：有馬三恵子
[00:12:00]    
[00:12:00] 曲：鈴木淳
[00:19:00]    
[00:19:00] あなたが噛んだ小指が痛い
[00:28:00] 你咬过的小指很痛
[00:28:00] きのうの夜の小指が痛い
[00:37:00] 昨晚的小指很痛
[00:37:00] そっとくちびる押しあてて
[00:46:00] 轻轻推开你的唇
[00:46:00] あなたのことをしのんでみるの
[00:56:00] 我也试着忍受你
[00:56:00] 私をどうぞひとりにしてね
[01:05:00] 请让我一个人待着吧
[01:05:00] きのうの夜の小指が痛い
[01:33:00] 昨晚的小指很痛
[01:33:00] あなたが噛んだ小指がもえる
[01:42:00] 你咬过的小指在发热
[01:42:00] ひとりでいると小指がもえる
[01:51:00] 当我独处小指就会发热
[01:51:00] そんな秘密を知ったのは
[02:00:00] 我会知道这个秘密
[02:00:00] あなたのせいよいけない人ね
[02:10:00] 都是因为你 你可真坏啊
[02:10:00] そのくせすぐに逢いたくなるの
[02:19:00] 因此我好想立刻见到你
[02:19:00] ひとりでいると小指がもえる
[02:47:00] 当我独处小指就会发热
[02:47:00] あなたが噛んだ小指が好きよ
[02:56:00] 我喜欢你咬过的小指
[02:56:00] かくしていたい小指が好きよ
[03:05:00] 喜欢想要藏起来的小指
[03:05:00] 誰でもいいの何もかも
[03:14:00] 谁都好 所有一切
[03:14:00] 私の恋をおしえてみたい
[03:24:00] 似乎都在教导我的爱恋
[03:24:00] ほんとにだけど言えないものね
[03:33:00] 尽管真实却说不出口
[03:33:00] かくしていたい小指が好きよ
[03:38:00] 喜欢想要藏起来的小指